Water of the Middle East and North Africa

البنية التحتية للمياه في إسرائيل

تحلية المياه في إسرائيل - البنية التحتية للمياه في إسرائيل
الصورة 1: صورة تم التقاطها خلال جولة في محطة تحلية الخضيرة في 3 أبريل 2022 تُظهر منظرًا عامًا للموقع في بلدة الخضيرة الساحلية في وسط إسرائيل. وتخطط إسرائيل، الرائدة في جعل مياه البحر صالحة للشرب، لضخ فائض الإنتاج من محطات تحلية المياه في بحيرة طبريا، المنضب بسبب الإفراط في الاستخدام والمهددة بالتغير المناخي. تخطط إسرائيل الآن لمواجهة التحدي من خلال عكس تدفق المياه من خلال شبكتها الواسعة من المضخات والأنابيب والأنفاق التي يعود تاريخها إلى الستينيات، الناقل الوطني للمياه. المصدر: JACK GUEZ / AFP

تحلية المياه

يتم إنتاج نحو 90% من المياه المحلاة في خمس محطات لتحلية مياه البحر: عسقلان، وبالماخيم، والخضيرة، وسوريك، وأشدود. وتنتج المحطات الخمسة مجتمعةً ما مجموعه 50% من مياه الشرب في إسرائيل.[1] أما النسبة الباقية فتنتجها محطات تحلية المياه الجوفية المالحة التي يقع أغلبها في منطقة وادي عربة.

الجدول 1: محطات تحلية مياه البحر في إسرائيل. المصدر: نقلاً عن ويكيبيديا.[6]

الموقع معدل الإنتاج (مليون متر مكعب/سنة) التكلفة (شيكل/متر مكعب) سنة التشغيل
عسقلان 120 2.9 2005
بالماخيم 90 2.6 2007
الخضيرة 145 2.6 2010
سوريك 150 2.01-2.19 2013
أشدود 100 2.4 2015

وتحتل محطات تحلية المياه مواقع استراتيجية على ساحل البحر الأبيض المتوسط الذي تستخرج منه مياه البحر. كما أنها متصلة بالناقل الوطني للمياه الذي ينقل الماء على طول المحور الشمالي الجنوبي بين مناطق تختلف في ظروفها المناخية وكميات هطول الأمطار فيها.

وقد أُنشئت محطات تحلية المياه في الوقت المناسب لتعويض الطلب المتزايد على المياه مع انخفاض توافر المياه الطبيعية وتدهور جودتها. وقد خُططت مواقع محطات تحلية المياه تخطيطاً جيداً لتلبية احتياجات المناطق ذات الكثافة السكانية العالية التي تعاني نقصاً في توافر المياه.

وقد كان الجنوب القاحل يعاني نقصاً في المياه. لذلك فقد وُضعت استراتيجية لنقل المياه من بحيرة طبريا في الشمال الغنيّ بالماء إلى الجنوب القاحل عبر الناقل الوطني للمياه. ومع ذلك، فقد أدت زيادة الطلب على المياه في جنوب البلاد ووسطها إلى الضغط على بحيرة طبريا باعتبارها المصدر الرئيسي للمياه العذبة. ومن ثمّ، فقد شرع قطاع المياه الإسرائيلي في دمج مجموعة واسعة من الحلول التكنولوجية المبتكرة لسد الفجوة بين العرض والطلب على المياه. وقد شملت تلك الحلول تطوير كفاءة أنظمة الري، ورفع جودة المياه المحلاة والمياه متوسطة الملوحة المستخدمة في الري.[4] [5]

محطات تحلية المياه في إسرائيل - البنية التحتية للمياه في إسرائيل
الخريطة 1: محطات تحلية المياه في إسرائيل. المصدر: Fanack Water / Reproduced from 'E. Feitelson et al'

وقد ترافق تقدّم إسرائيل في تكنولوجيا تحلية المياه مع تطوير استراتيجية وطنية لإدارة المياه.[7] فبفضل الناقل الوطني للمياه، فقد صار الجنوب وافراً بالمياه، ولكن ذلك كان على حساب الشمال الذي قد صار شحيحاً بالمياه .[8] [9] ولذلك فقد تغيّر هدف الاستراتيجية في السنوات الأخيرة، وأضحت تسعى إلى حلّ مشكلة نقص المياه في الشمال عن طريق بناء محطة جديدة لتحلية المياه على الساحل الشمالي،[7] [10] وكذلك أيضاً الناقل الوطني الجديد للمياه الذي يعكس تدفق الماء في الناقل القديم من الجنوب إلى الشمال.[11]

وبحسب سلطة المياه الإسرائيلية، فإن دمج المياه المحلاة في الشبكة الوطنية يرفع من جودة المياه العذبة ومياه المخلفات السائلة المستخدمة في الزراعة، ويحدّ من ملوحة التربة والمياه الجوفية. كما أنه يعزز من استقرار إمدادات المياه وموثوقيتها لدعم الاقتصاد.[2] ومن ناحية أخرى، تأتي تحلية المياه بآثار سلبية على الاقتصاد والبيئة، ويشمل ذلك ارتفاع استهلاك الطاقة وما ينتج عنه من زيادة في تلوث الهواء، واستهلاك المواد الكيميائية، والاستحواذ على المناطق الساحلية وما يترتب عليه من آثار سلبية على النظام البيئي البحري.[3] كما أن محطات التحلية تنتج مياهاً خالية من اليود، وهو ما يتسبب في مشكلة صحية عامة خطرة.[12]

محطات معالجة المياه العادمة

تُوجد في إسرائيل 87 محطة كبيرة لمعالجة المياه العادمة. وتعالج تلك المحطات مجتمعةً ما لا يقل عن ألف متر مكعب يومياً من المياه العادمة، أو 503.3 مليون متر مكعب سنوياً.

وتُعتبر محطة شفدان أكبر محطة لمعالجة المياه العادمة. وتقع المحطة في ضواحي تل أبيب وتعالج المياه العادمة الآتية من 35 بلدية. وتخدم ما يقرب من 2.3 مليون شخص.

وفي ما يلي نظرة عامة على أكبر عشر محطات لمعالجة المياه العادمة وتصريف كل منها (الجدول 2).

الجدول 2. أكبر عشر محطات في إسرائيل لمعالجة المياه العادمة وتصريف كل منها. المصدر: https://www.gov.il/.

محطة معالجة مياه الصرف الصحي ،> 1000 سم في اليومالتفريغ 2017 - مليون متر مكعب / سنة
شفدان140.0
حيفا37.3
القدس35.1
ايالون21.2
نتانيا17.1
بئر السبع16.4
أسدود11.4
كفار سابا حوض هشارون11.1
هيديرا10.5
كرمئيل10.1

[1] Kramer, I., Tsairi, Y., Roth, M.B., Tal, A. and Mau, Y., 2022. ‘Effects of population growth on Israel’s demand for desalinated water.’ npj Clean Water 5, 67.
[2] Tenne, A., 2010. Sea Water Desalination in Israel: Planning, Coping with Difficulties, and Economic Aspects of Long-term Risks. Israel Water Authority – State of Israel Desalination Division.
[3] Roth, M.B. and Tal, A, 2022. ‘The ecological tradeoffs of desalination in land-constrained countries seeking to mitigate climate change.’ Desalination 529, 2022, 115607.
[4] Amnesty International, 2017. ‘The occupation of water.’ Published on 29 November 2017.
[5] Inbar, E., 2011. ‘Israeli control of the Golan Heights: High strategic and moral ground for Israel.’ Mideast Security and Policy Studies No. 90.
[6] Wikipedia, n.d. ‘Water supply and sanitation in Israel.’
[7] Tal, A., 2006. ‘Seeking sustainability: Israel’s evolving water management strategy.’ Science 313, 5790: 1081-1084.
[8] Raveh, E. and Ben-Gal, A., 2018. ‘Leveraging sustainable irrigated agriculture via desalination: Evidence from a macro-data case study in Israel.’ Sustainability 10(4), 974.
[9] Pearce, F., 2019. ‘In Israel, questions are raised about a forest that rises from the desert.’ Yale Environment 360. Published on 30 September 2019.
[10] Wine, M.L., Rimmer, A. and Laronne, J.B., 2019. ‘Agriculture, diversions, and drought shrinking Galilee Sea.’ Science of the Total Environment 651: 70-83.
[11] Dori, O., 2022. ‘Reverse water carrier launched to refill Kinneret.’ Globes. Published on 27 December 2022.
[12] Barnett-Itzhaki, Z., Ehrlich, D., Troen, A.M. et al., 2022. ‘Results of the national biomonitoring program show persistent iodine deficiency in Israel.’ Israel Journal of Health Policy Research 11, 18.